Полина Алёшина

Полина Алёшина
Пелагея (Полина) Владимировна Алешина родилась в селе Ежовка Ковылкинского района 8 октября 1950 года. Окончила Мордовский государственный университет.

Писать стихи начала ещё в школе. Произведения этого периода посвящены матери, школьной дружбе, первой любви. Однако началом литературной деятельности поэтесса сама считает 80-е годы, когда её стихи уже систематически печатаются в газетах, в том числе в «Мокшень правде», «Якстерь тяштеня», «Мокша». Она – автор многих сборников стихов на мордовском-мокша языке, выпущенных Мордовским книжным издательством.

Творчество Полины Алешиной давно известно широкой аудитории мокшанских читателей. Её первая книга «Тят ёта вакскан» («Не обойди меня») вышла в Мордовском книжном издательстве ещё в 1996 году. В 2004 году увидела свет новая книга стихов «Азка, варма...» («Скажика, ветер...»). В 2009 году издается сборник «Казендеда аватненди панчфт» («Дарите женщинам цветы»). В 2015 году издается сборник «Эсь седицень кизефтьк» («Спроси свое сердце»). В 2021 году вышла её книга «Шачем крайнязти сюконян» («Поклонюсь родной сторонушке»).

Член Союза писателей России с 2001 года.

Заслуженный поэт Республики Мордовия (2010).

Список литературы


Азомс виздян

Кода тонь келькте, седизе ёлгавсь,
Арьсян най колгат, веть аф удан
Валенцят

Недляшиста якань
Базару аф стаконя
Казендеда аватненди панчфт
Казендеда аватненди панчфт.
Рамамс аяш - сязеда лугаста...
Кучт васенда кудат
Тон мельган якамда аф лотксят,
А мон най содайкс аф тиян...
Лятфтасаськ сембонь
Ушесь сетьме, мани. Панжихть саттне.
Лямбе ширде варманя уфай...
Мрдак
Мрдак, мзярос эсот нинге учихть,
Мзярос нинге ашедязь юкста...
Сань Шкаень куду

Шкаень куду сань мон. Шкаень куду.
Тячи оцю сатомань зиян
Сать, и пара
Сать, и пара... Куду эрь сувак.
Ётак, озак... Содаса - тон сизеть...
Сёксень азор

Аф лажнай кизось: лац ётась пингоц,
И сёксесь азоркс ширезонк сась
Сотомазь панчфне

Сязеть лугаста весть мазы панчфкат,
Казить — мон сявине — мезе тият
Туця
Мон ульцяв лисень, вельхкссон туця,
Кати-коста сонь панезе вармась...
Тят ёта вакскан…
Мон мархтот якань кяденьбецек.
Стирнятне сельме каясть фкакс...
Учительти
Цинняй козк пайгонясь-звоноксь,
Сайхть школав тонафнема иттне...
Эх, листе, ялгай, салава
Тунданясь, парьхци сянгярясь,
Аф нилексть сай эрь кизоти...