Николай Голенков
Николай Борисович Голенков (печатается под псевдонимами: Н. Грозов, Н. Булдыгин, Н. Борисов, Н. Лунданов, Н. Кужин) родился 17 августа 1958 года в селе Булдыгине Зубово-Полянского района Мордовской АССР. Мать писателя работала учительницей русского языка. Отец был на разных должностях – от разнорабочего до председателя колхоза.
В 1965 году поступил учиться в Булдыгинскую среднюю школу Зубово-Полянского района. С 1973 года продолжил учебу в Зубово-Полянской средней школе, которую окончил в 1975 году.
В 1976 году поступил учиться на филологический факультет Мордовского государственного университета им. Н. П. Огарева. Со студенческой скамьи посещал литературные объединения при факультете, при газете «Молодой ленинец». Его первые публикации (стихи, рассказы) вышли на страницах газет: «Мордовский университет», «Мокшень правда», «Молодой ленинец», в журнале «Мокша».
В 1979 году Голенков был переведен учиться в Ленинградский госуниверситет на факультет журналистики. Во время учебы сотрудничал со многими районными и республиканскими газетами России.
После окончания университета, в 1982 году, был направлен корреспондентом в редакцию областной газеты «Мокшень правда», где проработал до 1988 года, стал лауреатом премии Союза журналистов СССР. В эти годы писал много юморесок, сценок, которые опубликовались на страницах газеты, в журнале «Мокша», ставились на сценах клубов и домов культуры Мордовии. Многие из них были помещены в коллективных сборниках, альманахах, выпускаемых Мордовским книжным издательством.
С 1988 года Голенков работает в детском журнале «Якстерь тяштеня» («Красная звездочка»). На страницах этого издания публиковались его юморески, сказки, сценки. В 1991 году в Мордовском муздрамтеатре показан спектакль по его пьесе «Сиянь эрьхке» («Серебряное озеро»), которую он написал в соавторстве с поэтом А. Ежовым, по мотивам народных сказок. В 1995 году вышел сборник рассказов и сценок Голенкова «Варсиень луви» («Вороночет»). В этом же году Мордовский национальный театр поставил спектакль по пьесе Голенкова «Кудатя» («Домовой»), которая написана по мотивам мордовских народных сказок. Пьеса опубликована в журнале «Якстерь тяштеня»(1995).
В 2012 году вышла книга «Сиянь нал» («Серебряная стрела), в 2013 – «Тялонь куку» («Зимняя кукушка»), за которые автор получил Государственную премию РМ.
Н. Б. Голенков – член Союза журналистов СССР (1984), член Союза писателей России (1993), заслуженный писатель РМ (2009). С 2007 года – заместитель председателя Союза писателей РМ.
Николай Борисович Голенков (произведениянза печатлакшневсть Н.Булдыгин, Н.Лунданов, Н.Кужин псевдоним мархта) шачсь 1958 кизонь 17 августста _Зубово-Полянскяй райононь Булдыга велеса. Писательть тядяц работась велень школаса рузонь кялень и литературань учителькс. Аляц покодсь колхозса.
1965 кизоня Н.Б.Голенков ушедсь тонафнема Булдыгинскяй средняй школаса, 1973 кизоста сявомок поладозе тонафнеманц Зубово-Полянскяй 1 № школаса, конань аделазе 1975 кизоня.
1976 кизоня поступась тонафнема Н.П. Огаревонь лемса Мордовскяй госуниверситету. Нинге тонафнемста якась факультетть видеса работай литературнай обьединенияв. Стихонза и азксонза печатлакшневсть «Мордовский университет», «Мокшень правда», «Молодой ленинец» газетаса и «Мокша» журналса.
1979 кизоня ульсь ётафтф тонафнема Леннградскя госуниверситетонь журналистикань факультету. Тяни ни материалонза кармасть лисендема Россиянь ламоц районнай и республиканскяй газетатнень страницаса.
Университеть аделамда меле, 1982 кизоня, ульсь кучф работама корреспондентокс «Мокшень правда» областной газетати, коса работась 1988 кизоть самс. Арась СССР-нь журналистонь Созть премиянцты лауреатокс. Газетаса работамста ашезе юксне писателень тевть. Азксонза, стихонза, сценканза и юморесканза сидеста печатлакшневсть Газетатнень страницаса, «Мокша» журналса, драматическяй произведениянза путневсть велень клуппнень сценаснон лангса. 1991 кизоня Мордовскяй муздрамтеатраса ульсь няфтьф «Сиянь эрьхке» («Серебряное озеро») васенце оцю пьесац, кона ульсь серматф мокшень ефкснень коряс. 1995 кизоня лиссь азксонь, пьесань, сценкань «Варсинь луви» («Вороночет» сборникоц. Тяка кизоня Мордовскяй национальнай театрась эсь сценанц лангса путозе «Кудатя» («Домовой») пьесанц. Пьесась ульсь печатлаф «Якстерь тяштеня» журналса.
2013 кизоня лиссь «Тялонь куку» («Зимняя кукушка» книгац, конань инкса сон уазьфоль Мордовиянь Гсударственнай премияса.
Н.Б. Голенков СССР-нь Журналистонь союзонь член (1984 к.), примафоль Россиянь писателень союзу (1993 к.), арась Мордовиянь Заслуженнай писателькс 2009 кизоня.
В 1965 году поступил учиться в Булдыгинскую среднюю школу Зубово-Полянского района. С 1973 года продолжил учебу в Зубово-Полянской средней школе, которую окончил в 1975 году.
В 1976 году поступил учиться на филологический факультет Мордовского государственного университета им. Н. П. Огарева. Со студенческой скамьи посещал литературные объединения при факультете, при газете «Молодой ленинец». Его первые публикации (стихи, рассказы) вышли на страницах газет: «Мордовский университет», «Мокшень правда», «Молодой ленинец», в журнале «Мокша».
В 1979 году Голенков был переведен учиться в Ленинградский госуниверситет на факультет журналистики. Во время учебы сотрудничал со многими районными и республиканскими газетами России.
После окончания университета, в 1982 году, был направлен корреспондентом в редакцию областной газеты «Мокшень правда», где проработал до 1988 года, стал лауреатом премии Союза журналистов СССР. В эти годы писал много юморесок, сценок, которые опубликовались на страницах газеты, в журнале «Мокша», ставились на сценах клубов и домов культуры Мордовии. Многие из них были помещены в коллективных сборниках, альманахах, выпускаемых Мордовским книжным издательством.
С 1988 года Голенков работает в детском журнале «Якстерь тяштеня» («Красная звездочка»). На страницах этого издания публиковались его юморески, сказки, сценки. В 1991 году в Мордовском муздрамтеатре показан спектакль по его пьесе «Сиянь эрьхке» («Серебряное озеро»), которую он написал в соавторстве с поэтом А. Ежовым, по мотивам народных сказок. В 1995 году вышел сборник рассказов и сценок Голенкова «Варсиень луви» («Вороночет»). В этом же году Мордовский национальный театр поставил спектакль по пьесе Голенкова «Кудатя» («Домовой»), которая написана по мотивам мордовских народных сказок. Пьеса опубликована в журнале «Якстерь тяштеня»(1995).
В 2012 году вышла книга «Сиянь нал» («Серебряная стрела), в 2013 – «Тялонь куку» («Зимняя кукушка»), за которые автор получил Государственную премию РМ.
Н. Б. Голенков – член Союза журналистов СССР (1984), член Союза писателей России (1993), заслуженный писатель РМ (2009). С 2007 года – заместитель председателя Союза писателей РМ.
Николай Борисович Голенков (произведениянза печатлакшневсть Н.Булдыгин, Н.Лунданов, Н.Кужин псевдоним мархта) шачсь 1958 кизонь 17 августста _Зубово-Полянскяй райононь Булдыга велеса. Писательть тядяц работась велень школаса рузонь кялень и литературань учителькс. Аляц покодсь колхозса.
1965 кизоня Н.Б.Голенков ушедсь тонафнема Булдыгинскяй средняй школаса, 1973 кизоста сявомок поладозе тонафнеманц Зубово-Полянскяй 1 № школаса, конань аделазе 1975 кизоня.
1976 кизоня поступась тонафнема Н.П. Огаревонь лемса Мордовскяй госуниверситету. Нинге тонафнемста якась факультетть видеса работай литературнай обьединенияв. Стихонза и азксонза печатлакшневсть «Мордовский университет», «Мокшень правда», «Молодой ленинец» газетаса и «Мокша» журналса.
1979 кизоня ульсь ётафтф тонафнема Леннградскя госуниверситетонь журналистикань факультету. Тяни ни материалонза кармасть лисендема Россиянь ламоц районнай и республиканскяй газетатнень страницаса.
Университеть аделамда меле, 1982 кизоня, ульсь кучф работама корреспондентокс «Мокшень правда» областной газетати, коса работась 1988 кизоть самс. Арась СССР-нь журналистонь Созть премиянцты лауреатокс. Газетаса работамста ашезе юксне писателень тевть. Азксонза, стихонза, сценканза и юморесканза сидеста печатлакшневсть Газетатнень страницаса, «Мокша» журналса, драматическяй произведениянза путневсть велень клуппнень сценаснон лангса. 1991 кизоня Мордовскяй муздрамтеатраса ульсь няфтьф «Сиянь эрьхке» («Серебряное озеро») васенце оцю пьесац, кона ульсь серматф мокшень ефкснень коряс. 1995 кизоня лиссь азксонь, пьесань, сценкань «Варсинь луви» («Вороночет» сборникоц. Тяка кизоня Мордовскяй национальнай театрась эсь сценанц лангса путозе «Кудатя» («Домовой») пьесанц. Пьесась ульсь печатлаф «Якстерь тяштеня» журналса.
2013 кизоня лиссь «Тялонь куку» («Зимняя кукушка» книгац, конань инкса сон уазьфоль Мордовиянь Гсударственнай премияса.
Н.Б. Голенков СССР-нь Журналистонь союзонь член (1984 к.), примафоль Россиянь писателень союзу (1993 к.), арась Мордовиянь Заслуженнай писателькс 2009 кизоня.
Список литературы
Вень ефкс
Марлють пряса тага лакси
Мазы моронянзон цёфкссь
Мазы моронянзон цёфкссь
Зубунь аймакась
Пархцинь Пархцась
Шуди тяса
Шуди тяса
Каргонь кит
Лиихть каргонь полгонят –
Тейнек ёряйхть толганят.
Тейнек ёряйхть толганят.
Матотфтомань мороня
Шуфттне удыхть,
Панчфне удыхть.
Кукусь аф кукай.
Панчфне удыхть.
Кукусь аф кукай.
Мокшень кяльняй
Ёфксонь мороса сонь шнаса,
Эжни вайме, кемай ёнь.
Мокшекс морамс мяльне касыхть,
Кодак кульса валцень Тонь.
Эжни вайме, кемай ёнь.
Мокшекс морамс мяльне касыхть,
Кодак кульса валцень Тонь.
Мокшень панар
НАЛХКИХНЕ:
Л а й м и н Иван Михайлович – войнань ветеран.
И л ю ш а – сонь унокоц.
Л а й м и н Иван Михайлович – войнань ветеран.
И л ю ш а – сонь унокоц.
Нолань мороня
Тядяй, тядяй, аваняй,
Танцтиняда андыняй,
Танцтиняда андыняй,
Павазонь крандаз
Аф кунара шачема велезон ардомста пяле кить ётайне поездса, эрявсь нинге ардомс автобусса. А сон коль ашель и ашель. Учсида эздонк аф ламоль, ломаттне афи эряскодсть.
Суронь пачат
Тячи шачем куду саян –
Пачат пици тядязе
Пачат пици тядязе
Тялонь куку
Витянь щятяц мадсь илядьбяли куфкснезь, лофтана шамат. Васенда мольсь ваксозонза щавась, кизефтезе:
– Мезе мархтот, Митрей?
– Мезе мархтот, Митрей?
Удомань мороня
Лемдьса Вероника уноконязенди

